?。?）主題和范圍。條例就(EU) No 1308/2013第75(1)條所指的營銷標準、第76條所指的水果和蔬菜類別擬新鮮銷售產(chǎn)品的最低營銷要求、該條例第89條所指的進口產(chǎn)品與歐盟營銷標準的一致性，制定補充規(guī)則。條例適用于以下部門和產(chǎn)品：條例 (EU) No 1308/2013第 1(2)條第(i)點所述的水果和蔬菜；該條例附件 I 第 X 部分所列的 CN 編號為 0804 20 90、0806 20 和 ex 0813 的干果等。

 

　?。?）銷售標準。條例 (EU) No 1308/2013第 76(1)條的要求構(gòu)成第 1(2)條(a)項所述水果和蔬菜的一般銷售標準。第 1(2)條(a)項所述水果和蔬菜應(yīng)符合該一般銷售標準，除非它們受特定銷售標準的約束。一般銷售標準的詳情載于本條例附件 I A 部分。

 

　　（3）某些加工果蔬產(chǎn)品和熟香蕉的原產(chǎn)地標記規(guī)定。

 

　?。?）水果和蔬菜以及香蕉的具體銷售標準。

 

　　（5）適用銷售標準的例外和豁免。以下產(chǎn)品無須符合銷售標準：明確標有 "擬用于加工 "或 "用于動物飼料 "或任何其他等同措辭的產(chǎn)品，并且是擬用于工業(yè)加工，或零售給消費者供其個人使用并打算由其加工的產(chǎn)品。

 

　　（6）供應(yīng)鏈信息要求。附件 I 中的標記規(guī)定所要求的信息細節(jié)應(yīng)清晰明顯地顯示在包裝的一面，可以是直接印在包 裝上的不可磨滅的印刷品，也可以是作為包裝的一個組成部分或貼在包裝上的標簽，且 不得引起誤解。對于散裝并直接裝上運輸工具的貨物，第 1 款所述的信息細節(jié)應(yīng)在隨貨文件中提供，或在運輸工具內(nèi)明顯位置的告示上顯示。應(yīng)在簽訂購買合同之前提供信息細節(jié)，包括實際提供銷售的產(chǎn)品的單一原產(chǎn)國。發(fā)票和隨附單據(jù)（不包括給消費者的收據(jù)）應(yīng)注明產(chǎn)品名稱和原產(chǎn)國，并酌情注明產(chǎn)品類別、品種或商業(yè)類型（如特定銷售標準有要求），或注明產(chǎn)品擬用于加工的事實。

 

　　（7）混合產(chǎn)品的包裝和標簽要求。

 

　?。?）某些加工果蔬產(chǎn)品和熟香蕉的原產(chǎn)地標記。下列產(chǎn)品應(yīng)注明原產(chǎn)國：條例 (EU) No 1308/2013附件I第X部分定義的CN編碼為ex 0813的干果；CN 編碼 0804 20 90 的無花果干； CN 編碼 0806 20 的葡萄干。

 

　?。?）條例自在歐盟官方公報上公布后的第 20 日起生效。條例自 2025 年 1 月 1 日起適用，但第 5 條第(1)款第(c)點除外，該點在條例生效當(dāng)日適用。該條例具有全面約束力，直接適用于所有成員國。

 

　　更多詳情參見：https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=OJ:L_202302429